| Type | SUJET |
| Collection | Gaumont (Journal Eclair) Journal Actualité |
| Duration | 00:05:48 |
| Col. sound | BW Sound |
| Rights | Mat. Manquant |
6051EJ 57161
Title : RIOTS IN ALGIERS THE 9 ON..10 AND 11 DECEMBER. SMALL POSTER. ALGIERS MANIFESTATIONS. ... WHILE THE R
Shooting : 09/12/1960
to 11/12/1960
First distribution : 14/12/1960
Riots in ALGIERS the 9 on..10 and 11 December. SMALL POSTER. ALGIERS manifestations. ... While the riot prevails in ALGIERS and ORAN. Alas, ALGIERS and ORAN knew then hours of exceptional gravity. The images collected by the special correspondents of the filmed press contribute to writing the history of these tragic days. Two communities face themselves. They begin with the provocations of young people manifesting, directed against the order service and also Moslem without distinction. The opposed reactions could not miss developing. On the ALGIERS Radio waves a pathetic Mr MORIN call. The assessment of an about hundred deaths is only provisional and, in the evening of the 3rd day, the pathetic call launched by Mr Jean MORIN, Head delegate of Government of Algeria, on the ALGIERS Radio waves preceded and followed of the accents of the CHOPIN dead march, constituted an ultimate warning.
Emeutes à ALGER les 9, 10 et 11 décembre AFFICHETTE : Les manifestations d'ALGER...pendant que l'émeute sévit à ALGER et ORAN Hélas, ALGER et ORAN connaissaient alors des heures d'une gravité exceptionnelle Les images recueillies par les envoyés spéciaux de la presse filmée contribuent à écrire l'histoire de ces journées tragiques Deux communautés s'affrontent Elles avaient débuté par les provocations de jeunes manifestants, dirigées contre le service d'ordre et aussi contre les musulmans sans distinction Les réactions opposées ne pouvaient manquer de se développer Sur les ondes de Radio ALGER un pathétique appel de Monsieur MORIN Le bilan d'une centaine de morts n'est que provisoire et, au soir du 3e jour, le pathétique appel lancé par Monsieur Jean MORIN, Délégué Général du Gouvernement en ALGERIE, sur les ondes de Radio ALGER précédé et suivi des accents de la marche funèbre de CHOPIN, constituait un ultime avertissement (manque).