| Type | SUJET |
| Collection | Gaumont (Journal Eclair) Journal Actualité |
| Duration | 00:02:11 |
| Col. sound | BW Sound |
6431EJ 62022
Title : AUGUST 1914. PRELIMINARIES AND BEGINNING OF THE LARGE WAR. SMALL POSTER: FIFTY YEARS AGO, 3 AUGUST 1
First distribution : 29/07/1964
AUGUST 1914. Preliminaries and beginning of the large War. Small poster: FIFTY YEARS AGO, 3 AUGUST 1964 THE LARGE WAR BURST. On 3 AUGUST 1914, 50 Years ago, began the large War declared by the German. The play of alliances and the desire to take up again in GERMANY ALSACE and LORRAINE lost in 1870 had been for FRANCE the reason to beat themselves. But for GERMANY? Long before 1914, GERMANY was, under the hegemony of the Prussian BISMARCK, the winner country. FRANCE had paid its defeat of 1870 and all was only pleasures and traditions beyond RHINE. MANY YOUTH. But pleasures and traditions which were going to continue under GUILLAUME II by taking little by little the form of increasingly important mass demonstrations. "The EASTERN FUTURE OF GERMANY ON the WATER". When GUILLAUME II, mows of the regattas, decided, with the Admiral VON TIRPITZ, that the future of GERMANY was on sea, that there had to be to it a colonial empire and a powerful fleet for enassurer the traffic, ENGLAND started to worry. There was AGADIR and CASABLANCA, there was the beginnings of the German aviation, "Taubes" first (in French "pigeons"), and the Earl ZEPPELIN which manufactured its giants of air thanks to the public subscription product. SUMPTUOUS UNIFORMS. GUILLAUME II and the Kronprinz then replaced the civil processions of yesterday by increasingly many military parades that they chair, in their glowing and numerous uniforms to condition the crowd. All was ready and on 3 AUGUST 1914, GERMANY declared the war in combined FRANCE of RUSSIA on the pretext of a false French air raid on KARLSRUHE and NUREMBERG. Remember. Kaiser. Emperor of Germany.
AOUT 1914. Préliminaires et début de la Grande Guerre Affichette : IL Y A CINQUANTE ANS, LE 3 AOUT 1964 ECLATAIT LA GRANDE GUERRE. Le 3 AOUT 1914, il y a 50 Ans, commençait la Grande Guerre déclarée par les Allemands. Le jeu des alliances et le désir de reprendre à l'ALLEMAGNE l'ALSACE et la LORRAINE perdues en 1870 avaient été pour la FRANCE la raison de se battre. Mais pour l'ALLEMAGNE ? Longtemps avant 1914, l'ALLEMAGNE était, sous l'hégémonie du Prussien BISMARCK, le pays vainqueur. La FRANCE avait payé sa défaite de 1870 et tout n'était que plaisirs et traditions au delà du RHIN. UNE JEUNESSE NOMBREUSE. Mais des plaisirs et des traditions qui allaient se poursuivre sous GUILLAUME II en prenant petit à petit la forme de manifestations de masses de plus en plus importantes. " L'AVENIR DE L'ALLEMAGNE EST SUR L'EAU " . Lorsque GUILLAUME II, las des régates, décida, avec l'Amiral VON TIRPITZ, que l'avenir de l'ALLEMAGNE était sur mer, qu'il lui fallait un empire colonial et une flotte puissante pour enassurer le trafic, l'ANGLETERRE commença à s'inquiéter. Il y eut AGADIR et CASABLANCA, il y eut les débuts de l'aviation allemande, les premiers " Taubes " ( en français " pigeons " ) , et le Comte ZEPPELIN qui fabriquait ses géants de l'air grâce au produit de souscriptions publiques. SOMPTUEUX UNIFORMES. GUILLAUME II et le Kronprinz ont alors remplacé les défilés civils d'hier par des parades militaires de plus en plus nombreuses qu'ils président, dans leurs rutilants et nombreux uniformes pour conditionner les foules. Tout était prêt et le 3 AOUT 1914, l'ALLEMAGNE déclarait la guerre à la FRANCE alliée de la RUSSIE sous le prétexte d'un faux bombardement aérien français sur KARLSRUHE et NUREMBERG. Souvenir. Kaiser. Empereur d'Allemagne.