| Type | SUJET |
| Collection | Gaumont (Journal Eclair) Journal Actualité |
| Duration | 00:00:37 |
| Col. sound | BW Sound |
3908EJ 30019
Title : THE SPANISH PROBLEM. SPAIN. LIFE ORGANISES ITSELF IN THE REFUGEE CAMPS FOR WHOM THE GOVERNMENT WILL
First distribution : 22/02/1939
The Spanish problem. SPAIN. Life organises itself in the refugee camps for whom the Government will endeavour to improve the conditions of accommodation. Image: Panoramic view of the tents of the ARGELES camp. Written small a sitting in table man a letter in the open air. A hairdresser exerts his profession and the exemption to refugees who await their tower. A small girl turns the contents of a pot on fire. Bunches of branches transported to man's backs. A spahi draws aside refugees to the glance turned towards the camera. Sound: Life organises itself in the three large camps of the ROUSSILLON where were grouped the major part of the militiamen. The situation created in the South of France by the Spanish people surge, was undermined during a council of cabinet, at the end of which the General MEYNARD was designated to coordinate the various services concerning the refugees. Thus do the civilian and military authorities go himself endeavoured to improve the conditions of accommodation of those which asked for asylum FRANCE. Civil war.
Le problème espagnol ESPAGNE La vie s'organise dans les camps de réfugiés pour qui le Gouvernement va s'efforcer d'améliorer les conditions d'hébergement Image : Vue panoramique des tentes du camp d'ARGELES Un homme assis à une petite table écrit une lettre en plein air Un coiffeur exerce sa profession et la dispense à des réfugiés qui attendent leur tour Une petite fille tourne le contenu d'une marmite sur le feu Des bottes de branchages transportées à dos d'homme Un spahi écarte des réfugiés au regard tourné vers la caméra Son : La vie s'organise dans les trois grands camps du ROUSSILLON où ont été groupé la majeure partie des miliciens La situation créée dans le midi de la FRANCE par l'afflux des populations espagnoles, a été minée au cours d'un conseil de cabinet, à l'issue duquel le Général MEYNARD a été désigné pour coordonner les différents services concernant les réfugiés Ainsi les autorités civiles et militaires vont-elles s'efforcées d'améliorer les conditions d'hébergement de ceux qui ont demandé l'asile à la FRANCE Guerre civile.
SPANISH CIVIL WAR; Refugees; Internment camp; Republican faction (Spanish Civil War); MILITIAMAN; everyday life; children; France; Languedoc Roussillon; Argelès sur Mer