Fiche Document : 6413TGDOC 00003 - L'AVENTURE DU CIEL. EMISSION N° 3 : LES VOILIERS DE L'AIR

Référence

6413TGDOC 00003

Titre

L'AVENTURE DU CIEL. EMISSION N° 3 : LES VOILIERS DE L'AIR

Dates

1ère diffusion : 1964

Résumé catalogue

L'Aventure du ciel.
Emission n° 3 sur MASTER BETA : " Les voiliers de l'air ".

Résumé descriptif

TC : 10 26 25 00 : Générique de la série. Titre de l'émission : " Les voiliers de l'air ". TC : 10 26 53 07 : ÉTATS-UNIS, années 1920. Cascades. Panoramique sur une carlingue d'avion sans ailes qui vient s'écraser à toute vitesse contre un mur d'obstacle, fumée, débris. Plan rapproché d'un appareil que l'on pousse sur un rail en pente, il va s'écraser contre un mur, fumée. Ralenti sur un avion s'écrasant contre un mur. EUROPE, années 1920. Trois hommes gravissent une colline en tirant un planeur par des câbles, plan rapproché du groupe d'hommes portant le planeur biplan sur la colline. Des hommes tirent et poussent un planeur monoplan en haut d'une colline, hangars en arrière-plan dans la vallée. Dans une plaine, un homme tire un planeur monoplan par la queue. EUROPE, 1922. Quelques hommes poussent un planeur monoplan le long d'une colline, ils sont suivis par des spectateurs et un groupe de personnes en tenue de chasse à courre. Plan rapproché d'hommes poussant un camion bâché sur une colline, il tracte une remorque sur laquelle est posé un planeur monoplan. FRANCE, COMBEGRASSE, août 1922. Premier congrès de vol à voile, concours de planeurs. Vue générale d'un groupe accompagnant un planeur sans aile tiré par un âne, on distingue un rail sur la route qui monte. Vue générale du groupe de dos escaladant la colline. Panoramique sur le Camp MOUILLARD près de CLERMONT-FERRAND, petites et grandes tentes blanches dans la vallée. Plan rapproché d'un des planeur de la compétition, c'est une structure de cellules de bois en hexagone tendue de toile, Monsieur LAURENT-EYNAC, les maréchaux PETAIN et FAYOLLE, ainsi qu'un groupe de personnalités examinent l'appareil. Monsieur LAURENT-EYNAC et les maréchaux PETAIN et FAYOLLE montent au Puy de COMBEGRASSE dans une auto-chenille avec remorque. Démonstration. Spectateurs au Puy de COMBEGRASSE, trois hommes courent en tirant sur la pente un planeur monoplan avec pilote. Le même planeur arrêté sur la pente en contrebas. Plan rapproché du départ du Suisse Francis CHARDON s'élançant du Puy de COMBEGRASSE suspendu à un biplan portant le drapeau suisse, il court pour donner de l'élan et vole au-dessus de la vallée. Vol du triplan de Louis CLEMENT au-dessus de la vallée. Plan rapproché d'un des concurrents près de son biplan portant le numéro 45. FRANCE, COMBEGRASSE, 19 août 1922. Premiers vols thermiques en biplan. Vol de BOSSOUTROT sur " LE MOUSTIQUE ", plan rapproché du planeur en haut du Puy de DOME, spectateurs en arrière-plan, on ne voit que le nez de l'appareil que tiennent des assistants. Différentes vues générales du vol de BOSSOUTROT sur biplan " FARMAN ", le planeur en plaine. Plan rapproché du départ du monoplan de COUPET à l'aide d'un tendeur (sandow). Le planeur en vol, le pilote fait un signe de la main. DOUCHY, gagnant du prix de la ville de CLERMONT-FERRAND, discute avec un homme. DOUCHY s'installe dans le cockpit de son biplan " POTEZ ", des hommes tiennent l'appareil auquel est fixé un tendeur. Vol de DOUCHY au-dessus de la plaine, quelques spectateurs sur la pente du Puy de DOME. Contre-plongée sur le départ d'un planeur du Puy de COMBEGRASSE, spectateurs, le planeur en vol. TC : 10 29 34 23 : ALLEMAGNE, La RHOEN, août 1922. Concours de planeurs. Deux hommes tirent un planeur monoplan avec pilote. Contre-plongée sur un planeur biplan en vol, des hommes au sol lâchent les ficelles retenant l'appareil. Différents plans d'un biplan qui s'élance sur la colline de La RHOEN. Plan large de l'ingénieur Anthony FOKKER à côté de son planeur biplan, en casque d'aviateur, il s'entretient avec l'Américain ALLEN. Vue générale d'hommes courant en tenant des ficelles reliées à un planeur monoplan, ils lâchent, celui-ci s'élance. ALLEMAGNE, La RHOEN, Octobre 1922. Vue générale du vol de HENZEN, de l'école polytechnique de DARMSTADT, sur monoplan " HANOVER VAMPYR ", des hommes courent avec le tendeur du planeur, le tendeur lâche, le planeur s'élance. FRANCE, 30 janvier 1923. Portrait d'Alexis MANEYROL, vainqueur du prix du " Daily Mail " à la gare SAINT LAZARE. Vue générale de la foule regardant l'avion biplan " PERRET " de MANEYROL exposé hors champ. Contre-plongée sur l'avion exposé au-dessus d'une rue. FRANCE, VAUVILLE, 29 janvier 1923. Vol de MANEYROL, vue générale du planeur lâchant le tendeur et s'élançant au-dessus des falaises de VAUVILLE, il longe la plage, le monoplan en vol au-dessus de la MANCHE. ALGERIE, BISKRA, 31 janvier 1923. Portrait de L'aviateur BARBOT. ANGLETERRE, UPAVON, 1923. Plan rapproché de la carlingue d'un planeur, un groupe d'hommes porte l'aile du planeur, ils la posent à terre. Départ du planeur reconstitué, des hommes courrent de chaque côté en tirant le tendeur, celui-ci lâche, plan rapproché du planeur avec pilote s'élançant la pente d'une colline, le monoplan en vol. FRANCE, VAUVILLE, 25 août 1923. Concours de planeurs. Gros plan de Monsieur CARLIER, président de l'Association Française Aérienne, de dos, parlant dans un grand porte-voix posé sur l'épaule d'un autre homme, des spectateurs le regardent. Vue générale de la plage, démonstration de différents appareils expérimentaux. Un planeur biplan avec deux ailes verticales est poussé par des mécaniciens. Différents plans d'un monoplan sans carlingue, composé d'une aile, de deux roues, et d'un hamac su lequel repose le pilote, ses pieds sont attachés aux ailes par des fils, plan rapproché du pilote, départ de l'appareil tiré par des hommes à l'aide de cordes, le planeur pique du nez dans le sable sans décoller. Un monoplan vole en rase-mottes, il finit sa course en s'écrasant sur la plage. Gros plan d'un homme dégageant le siège vide de l'appareil accidenté. Portrait du Belge Victor SIMONET, vainqueur de l'épreuve sur un planeur monoplan " PONCELET ", départ du planeur de la falaise, longues cordes accrochées au planeur, le planeur en vol. TC : 10 31 44 18 : ANGLETERRE, années 1920. Nombreuses personnes remontant l'allée d'un parc, ils sont munis de maquettes de planeurs. Différents plans de personnes lançant leur planeur. Un homme grimpe à un arbre pour décrocher sa maquette coincée dans les branches d'un arbre. Années 1920. Deux hommes descendent d'une automobile décapotable. Présentation d'un planeur biplan au sol par un mécanicien, les deux hommes l'examinent. Vue générale de l'envol d'un planeur biplan, nombreux spectateurs en arrière-plan dans un parc, tendeur visible. ALLEMAGNE, années 1920. Dans une plaine enneigée, travelling sur un homme qui pousse la queue du planeur monoplan " LILO", d'autres tiennent les ailes, le planeur est tiré par un cheval. Vue générale de la plaine, deux planeurs sont tirés par des chevaux. Plan rapproché de deux hommes assis en haut d'une colline, ils tiennent le tendeur d'un monoplan qu'ils lâchent, le monoplan s'élance. Un planeur monoplan en vol au-dessus des collines enneigées. Années 1920. Plan rapproché d'un planeur monoplan avec pilote assis et harnaché au siège, deux femmes tiennent la queue de l'appareil, on distingue un second planeur derrière elles. Les femmes de dos, elles lâchent le planeur, on voit des hommes lâcher le tendeur en arrière-plan, le planeur s'élance. Une caméra est fixée au planeur, sur la structure derrière le pilote, mouvements du vol. Une caméra est fixée à l'aile d'un autre planeur, plan rapproché du pilote, mouvements très impressionnants du vol retourné, atterrissage et arrêt brusque sans dommages. Départ de Francis CHARDON sur biplan, il court sur une pente pour amorcer un départ sans tendeur, spectateurs en arrière-plan, CHARDON en vol. ANGLETERRE, années 1920. Traction de monoplan par une automobile, vue générale du planeur au sol, le pilote fait un signe. L'automobile avance, plan rapproché du planeur qui s'élance, contre-plongée sur son vol. ETATS-UNIS, années 1920. Planeur monoplan fixé par un tendeur au toit d'une automobile en marche sur une route, on voit le tendeur se décrocher, contre-plongée du planeur en vol. ALLEMAGNE, 1933. Hanna REITSCH monte dans le cockpit du planeur monoplan " HIRT " baptisé " BEBE GRUNAN ", le planeur est muni d'un petit moteur à hélice sur l'aile. Vue générale du planeur décollant dans une plaine grâce au moteur, contre-plongée sur le vol, on voit tourner l'hélice, on coupe le moteur, l'appareil plane seul. TC : 10 33 40 23 : Vol musculaire. Dans une cour, plan rapproché d'un homme qui monte sur un appareil composé d'ailes encastrées dans une structure de métal, de trois roues de bicyclette, les pieds de l'homme sont attachés à un levier sur lequel il appuie pour imprimer un mouvements aux ailes, vue générale du départ de l'appareil, quelques spectateurs, des enfants courent en tirant les ficelles de l'appareil. Sur une route de campagne, autre appareil constitué d'une petite queue, de deux ailes montées sur une structure de bois munie de roues de bicyclette, les ailes sont fixées aux pédaliers des roues par des baguettes de bois, le pilote pédale et pousse avec sa main sur l'une des baguettes pour faire battre les ailes, différents plans de la manoeuvre. Un homme casqué court avec des ailes fixées sur le dos qu'il fait battre avec ses bras encastrés dans uns structure de bois, il ne décolle pas. AUTRICHE, années 1930. Robert KRONFELD au volant de son planeur avant un vol, départ très rapide du planeur à l'aide d'un tendeur, nombreux spectateurs, le monoplan en vol. ETATS-UNIS, CALIFORNIE. Le jeune Guy ROWELL survole une falaise, son planeur commence à descendre sur la plage, vue générale du monoplan de ROWELL atterrissant sur l'eau et piquant du nez dans les vagues. La marée monte, ROWELL et son planeur dans l'eau, un homme court sur la plage pour aider le pilote. Vue générale d'un planeur monoplan en vol, il tourne autour du dirigeable " GRAF ZEPPELIN ". ETATS-UNIS. Travelling sur l'atterrissage d'un planeur monoplan à une roue, il rentre directement dans un hangar et s'arrête. ETATS-UNIS, cascade. Planeur biplan à un pilote volant en rase-mottes tiré par une automobile, un motocycliste roule à côté de lui, le motocycliste s'accroche à la structure du planeur et laisse tomber son véhicule pendant que le planeur s'élève, il escalade la structure et s'assoit sur l'aile au-dessus du pilote, il fait un signe de la main. Acrobatie. TC : 10 35 34 17 : RUSSIE, années 1930. Trains de planeurs au-dessus du désert. Gros plan d'une aviatrice, elle met une cagoule et un casque, elle prend place à bord d'un cockpit de planeur. Dans la plaine enneigée, un homme en combinaison tire une corde fixée à un planeur, un avion biplan en arrière-plan. Vue générale de l'avion biplan, on fixe la corde du planeur à la carlingue de l'appareil. Vue générale de l'avion décollant dans la plaine. Vue générale de 10 planeurs décollant successivement, ils sont reliés ensemble par des câbles. Différents plans des planeurs en vol. CUBA, LA HAVANE, 1935. Train de planeurs MIAMI - LA HAVANE. Vue aérienne du palais présidentiel, place, dôme. Travelling sur un planeur qui atterrit sur une avenue longeant la place, nombreux spectateurs sur le trottoir, un second planeur atterrit, il exécute une courbe et s'arrête, la foule accourt et entoure l'appareil. ETATS-UNIS, 1934. Expérience de transport du courrier par train de planeurs monoplans de la compagnie " LUSTIG SKY TRAIN ", aéropostale. Sur un terrain d'aviation, décollage d'un gros avion biplan auquel sont attachés trois planeurs décollant successivement, le train de planeurs en vol. Un planeur s'est détaché, il atterrit à WASHINGTON dans un parc près de l'obélisque. Vue générale du planeur monoplan entouré par la foule dans le parc, gros plan de l'aviateur sortant des sacs postaux de la soute de l'appareil. Deuxième Guerre Mondiale, ALLEMAGNE, 1945. Sur un terrain d'aviation, un gros avion entraîne un grand planeur monoplan attaché à sa carlingue, contre-plongée sur le planeur qui décolle. Toujours accroché à l'avion, le planeur perd ses roues en vol au-dessus d'un plaine enneigée. Le planeur seul en vol. Il atterrit dans une plaine près d'un autre grand planeur qui ouvre sa soute arrière, une jeep en sort. TC : 10 37 43 07 : FRANCE, PYRENEES, SUPERBAGNERES, 1938. Vol voilé de Marcel DORET. Marcel DORET, installé dans le cockpit de son planeur monoplan, referme l'habitacle sur lui. Le planeur en vol, il perd ses roues mais est encore retenu par le tendeur. Très beaux plans du planeur en vol, il survole les PYRENEES enneigées. Il atterrit dans un champ sur le ventre, un mécanicien arrive en courant. Gros plan de Marcel DORET après son vol, il ouvre son habitacle en souriant. Un planeur vole au-dessus d'une couche de nuages. Très beaux plans de nuages. Générique de fin. TC : 10 39 40 00.

Mots clés

ETATS UNIS; FRANCE; ALLEMAGNE; GRANDE BRETAGNE; Vauville; Manche; ALGERIE; BISKRA; CALIFORNIE; LAURENT EYNAC; MARECHAL PETAIN; PETAIN Philippe; BOSSOUTROT Lucien; MANEYROL Alexis; BARBOT; SIMONET Victor; CHARDON Francis; REITSCH Hanna; KRONFELD Robert; ROWELL Guy; Maréchal Emile FAYOLLE; AVIATION; PLANEUR; AEROPLANE; VOL A VOILE; MANIFESTATION; AERONAUTIQUE; MONOPLAN; TRIPLAN; MECANICIEN; HANGAR; VOL AERIEN; FEMME; AVIATRICE; AVIATEUR; FALAISE; PLAGE; DIRIGEABLE; GRAF ZEPPELIN; DECOLLAGE